發言人:

Selina
發言時間:2007-11-01 03:26:56
回應篇數:5
人氣:54
謝謝大家的祝福
Thank you for your blessings
我都收到了
I have received them
很多歌迷精心製作的禮物讓我好感動......
A lot of fans sent in their presents, making me very emotional...
今年的生日會更是開心
This year's birthday party was very happy
主題不過是簡單的紅配綠
The subject was only a simple red thread
我的姐妹也可以搞的像\‘豪華型的電子花車\‘
My sisters also made it to look like "a luxurious decorated car"
真是讓我笑到不行
It made me laugh so hard
也是點滴感動在心!
It was also a little emotional
我有這麼愛我的一群人 要不當幸福小公主都不行阿.....
I have a group of people who love me so much, I have the blessings of a princess.....
還有我最愛的任爸任媽 人沒到卻心機重的捎來一封信
And there's my dearest Father and Mother, they did not show up in person but left a touching letter
冬瓜更是親自求了一個我最需要的戀愛福袋!
Winter Melon got me my very-needed love luck bag!
這一切讓我忍不住在切蛋糕時留下了激動的淚水
I could not hold back my tears as I cut the cake
也許我的眼淚並不珍貴
My tears are certainly not very precious
但是每一滴卻都是真心真意....
But each drop is sincere.......
好快阿 我已經足足滿二十六歲了!
So fast, I've already reached 26 years old!
想想我現在擁有的這一切
Thinking that now I have all these things
我只有滿滿的感恩
I can only be grateful
如果此刻的我再求什麼那真是太不知足了!
If I were to have any more wishes, then I am too uncontent!
所以我只能說
So I can only say
謝謝大家滿滿的愛
Thank you all for your love
我今年生日 真的很快樂
My birthday this year has been a happy one